Jueves 29 de septiembre

20:00 h.

Recital del poeta

Francisco Álvarez Velasco

Obra: Tiempo de maldición, Madrid, Taranto, 1979; «En el nombre del árbol» (en el colectivo Libro del bosque), Gijón, 1984 (librodelbosque0.htm); «Tierra» (en el colectivo TetrAgonía), Gijón, Ateneo Obrero, Col. Deva, 1986; Del viejísimo jugo de la tierra, Ateneo Obrero, Col. Deva, 1988; La hiedra del silencio, Madrid, Cuadernos de Cántiga, 1993; Noche, Madrid, 2005, Editorial Hiperión (IX Premio Internacional de Poesía "Antonio Machado en Baeza" y Premio de la Crítica de Asturias en 2006); Las aguas silenciosas, Gijón, Ediciones Trea, 2007; La Luna tiene una liebre / La Lluna tien una llebre, Oviedo, Pintar-Pintar, 2009 (versiones en castellano y en asturiano); Memoria de la sombra, Cáceres, "El Brocense", Colección AbeZetario, 2010.

Poemas suyos han sido traducidos al portugués, italiano, francés. Fa Claes ha hecho una versión al holandés de La hiedra del silencio (De klimop van de stilte, 2005) y de Las aguas silenciosas (Het stille water, 2009).

Traducciones poéticas: Andityas Soares de Moura, Lentus in umbra, Gijón, Ediciones Trea, 2002.

En el año 2007 consiguió el Premio de la Crítica de Asturias en la sección de columnismo literario.

http://lasinsulasextranas.blogspot.com/ -Un blog creado por María García Esperón